"أوباما" اسم لطفل كردي

أطلق زوجان كرديان فرّا إلى تركيا من مدينة عين العرب السورية المعروفة بالكردية بـ"كوباني"، اسم "أوباما" على طفلهما حديث الولادة، في لفتة شكر إلى المساعدات الأميركية المقدّمة إلى المدينة، التي يدافع عنها مقاتلون أكراد يساندهم مقاتلون من "الجيش السوري الحرّ" ضدّ هجمات تنظيم الدولة الإسلامية المتطرّف، داعش.

ويعيش هذان الزوجان مع أطفالهما السبعة في مخيّم للاجئين في محيط مدينة سروج الحدودية مع سورية.

تقول والدة أوباما: "هربنا في ظروف قاسية، مع الأطفال. لم يكن هناك شيء لارتدائه، لا ملابس ولا بطانيات. كنّا نقيم على الحدود من دون ماء أو طعام. لم أستطع التحمّل لأنّني كنتُ حاملا".

ويضيف والد أوباما، محمود بيكو: "نريد أن يساعدنا أوباما لكي نتمكّن من العودة. نحن أيضاً بشر. نحن الأكراد. هاجمنا من؟ نحارب من؟".

ويراقب هؤلاء النازحون مسار المعارك والحرائق المندلعة في مدينتهم بأمّ العين، من مسافة قريبة جداً، من الأراضي التركية الحدودية مع شمال سورية، حيث تشهد مدينة عين العرب هجوماً عنيفاً يشنّه تنظيم "الدولة الإسلامية" المتشدّد منذ أكثر من شهر. غير أنّ المقاتلين الأكراد يستبسلون في الدفاع عنها، وتساندهم ضربات التحالف الدولي وبعض المساعدات الأميركية من الجوّ.