فهم كلمة خطأً فتهجم على مركز أمني وانتهى في السجن

وقع فرنسي في مأزق حقيقي بعد أن أوقفته قوات الدرك "الجندرمة"، بسبب خطأ عند سماعه لكلمة"جندرمة" بدلا من كلمة أخرى قريبة منها سماعياً وتعني مصلحة الحدائق" jardinerie". وقالت صحيفة فار ماتان الفرنسية، الأربعاء، إن فرنسياً في الـ48 من العمر، توجه إلى مركز مصلحة الحدائق، بمنطقة سان سير بمقاطعة فار، لاصطحاب شقيقة، بعدما اتصلت به زوجة الأخير هاتفياً طالبة منه ذلك.

خلط بين مركزينومن فوره توجه الرجل، إلى مركز الجندرمة، بعدما أخطأ الاستماع، وبوصوله، لم يجد شقيقه، وتوتر كثيراً وتحدث مع رجال الأمن بلهجة حادة جداً، ما دفع به للشك في سلوكه.

وقرّر رجال الأمن إجراء اختبار على الكحول للرجل، وكانت نتيجة إيجابية وبشكل يفوق النسب القانونية المسموح بها، فقرروا حجزه، بتهمة السكر والتعدي على رجال الأمن.

قيادة تحت تأثير الكحولولم تقف مشاكل الرجل عند هذا الحدّ، بعدما تفطن رجال الأمن أن الشخص الموقوف، توجه إليهم على متن سيارته، ما يعني اقترافه جريمة القيادة تحت تأثير المشروبات الكحولية، وبدل الاكتفاء بحبسه احتياطياً وتغريمه غرامة بسيطة، أحيل الرجل بحالة إيقاف فوراً إلى السجن في انتظار محاكمته بسبب هذه التهمة الأخيرة والخطيرة في القانون الفرنسي.